“Whatever happened to man’s best friend?” The well from which Wes Anderson’s films are derived never go dry or run short on the same predictable sense of sardonic, caustic humor. […]